Ko je Jani brskal za podatki o planini Klek,
je naletel na nekaj omemb imenitne razgledne točke Bratovlje peči, zato sva jo 8.
oktobra sklenila poiskati.
Ime Bratovlja peč je nekoliko nenavadno. O njem
govori legenda, ki jo je v Stritarjevem Zvonu 1. januarja 1880 objavil Samostal
(tako se je podpisoval Matej Tonejec). Oven, ki sta ga objestna brata pastirja
sama naučila trkati, se je zagnal tudi v enega izmed njiju (to naj bi bila
kazen, ker sta se zabavala, ko je podrl nekega starca, ta pa je zaradi tega
pozneje umrl). Drugi ga je skušal rešiti, a mu ni uspelo, in tako sta oba
zgrmela čez pečino, ki se odtlej namesto Velika stena, kakor so ji rekli nekoč,
imenuje Bratovlja peč. Domačini ji sedaj menda rečejo Bratova. Toda bratova peč
je peč enega brata, povezana z enim bratom, bratovlja pa bi utegnila biti
bratovska, torej povezana z več kot enim bratom, tu z dvema, kakor je še v
nekaterih drugih primerih, kot so metuljev : metulji, orlov : orlji, čebelin :
čebelji. Tako mislim, čeprav je pridevnik bratovlji v Pleteršnikovem slovarju
preveden kot des Bruders, torej (enega) brata.
Po cesti Bled‒Zatrnik‒Pokljuka sva se odpeljala do
Krnice, naselja za Zgornjimi Gorjami, od tam pa desno v dolino Radovne. Med
vožnjo po njej sva se ustavila pri nekaj zanimivostih.


Peljala sva se še mimo Debelega kamna, poleg
katerega je razlagalna tabla o Ta debevmo
kamno. Veliko skalo desno ob cesti je po legendi sprožila velikanska kača,
ki se je priplazila z Mežakle v Radovno. Na drugi strani je na kamen pritrjena
plošča v spomin na sekretarja Skoja Gorje-Bled Janka Reklja - Špika, ki je tam
padel 22. junija 1944.
V gozdu kmalu za Debelim kamnom naju je obvestilni
stebriček opozoril na Napoleonov kamen. Spustila sva se kakih 100 m levo pod
cesto k skali z domnevnimi začetnicami francoskega cesarja N.1.B.P., ki naj bi jih bil vklesal njegov vojak, ko se je v
začetku 19. stoletja, v času Ilirskih provinc, po dolini Radovne pomikala
francoska vojska. Poleg sta klopca in razlagalna tabla.

Kljub odmaknjenosti območja je bilo kar nekaj prometa;
večina se je peljala naprej, najbrž v Krmo. Električni pastir ob cesti ni
deloval in krave, prišedše gledat, kdo se sprehaja po dolini, so zastavile pot
avtomobilom. Slab kilometer za Smolejem sva se spet ustavila in se odpravila desno
čez lesen most pogledat jezero Kreda v nekdanjem kopu krede v Srednji Radovni.
Ograja, za katero sta se pasla radovedna konja, in napis Privat najbrž spadata k hiši ob jezeru. Torej k njemu sploh ne
smemo? A nekje sem brala, da se tam ljudje poleti kopajo.

Vožnjo sva nadaljevala mimo MHE Klemenak, tablice
za turistično sirarsko pot, katere del je tudi bližnja kmetija Klemenak, in lesene
Radovne 18. Nekoliko pred začetkom občine Kranjska Gora sta se nama morala
umakniti tovornjak in bager, zaposlena s širitvijo gozdne ceste proti Krmi.
Preskočila sva Psnakovo žago, češ da si jo bova ogledala nazaj grede, ker nama
je bil na poti valjar (ali pa midva njemu), pri oznakah naravnost k Pocarjevi
domačiji in na grbinaste travnike ter desno h Gogalovi lipi pa je postalo očitno,
da sva že predaleč, zato sva obrnila. K sreči je zdaj pred nama, ki sva brez
potrebe delala zgago, saj sva se samo potepala, vozil avto s kravami v
prikolici, zato se delovni stroji niso znova umikali (samo) zaradi naju.
Šele nazaj grede sva opazila pravi odcep – začetek
najine poti (9 km od Krnice) – in ob njem parkirala. Napotila sva se po gozdni
cesti mimo taborniške koče Pokljuškega rodu Gorje (Radovna 18a; tablica na njej
jo sicer »pripisuje« gozdarjem). Za dvignjeno zapornico se je široka in dobro
vzdrževana cesta začela vzpenjati in vijugati po Streseni dolini, ne posebno
podobni dolini. Srečala sva nekoga, ki se mu je Bratovlja peč zdela tako zelo
daleč, da je bil videti v hudih dvomih, ali sva sposobna priti tja. Mimo treh
levih odcepov (slepe ceste, vlake in dostopa v Konavčev žleb) sva čez kakih 45
minut prišla do desnega ovinka, kjer je na nekaterih zemljevidih narisan odcep
levo – bližnjica, ki seka cestne ovinke. Ni se nama zdela posebno
prepričljiva, zato sva raje ostala na cesti. Ob tej bližnjici naj bi bila
lovska koča, a je narisana le na zemljevidu PZS.




Nazaj grede se je megla toliko razkadila, da sva ob
domnevnem parkirišču videla še manjši (opuščen?) peskokop. V dolino sva se
odpravila po poti prihoda. Na smrdljivem ovinku je še vedno »slabo dišalo« in
tudi sicer je bilo vse tako kot gor grede, le nekaj se je močno poslabšalo: ko
sva zapuščala dolino Radovne, so bili že na njenem začetku znaki za prepoved
prometa zaradi dela na cesti. Zjutraj sva jim torej za las ušla! Preden sva
dolino dokončno zapustila, sva se ustavila še pri elektrarni Gorje, da bi si
ogledala kraški izvir Lipnik pod 250-metrsko steno Lipne peči. Obvestilni
stebriček naju je usmeril čez most v gozd in po vlažni, spolzki stezici sva že
skoraj v temi našla izvir enega izmed potokov, ki napajajo Radovno.
Od taborniške koče do planine Pekel sva hodila
približno tri ure, nazaj pa pol ure manj. Čeprav od glavnega cilja, razgledišča
na Bratovlji peči, nisva imela čisto nič, sva bila vesela, da sva ga sploh
našla, ter sklenila, da se tja še vrneva in pohod poveževa s kakim drugim
ciljem.
Ni komentarjev:
Objavite komentar